見習い

見習い
みならい【見習い】
apprentice
〖C〗養成工, 見習い工

bind [make] him apprentice to a tailor 彼を仕立て屋の見習いに出す

apprenticeship
〖U〗〖C〗徒弟[見習い]であること;徒弟[見習い]の身分

serve one's apprenticeship as a mechanic 機械工としての見習いを積む

probationer
〖C〗見習い[実習]生
probation
〖U〗見習い[実習]期間.

▲a carpenter's mate 大工見習い.

¶ → 見習いの
* * *
みならい【見習い】
apprenticeship; probation; 〔人〕 (徒弟) an apprentice; a probationer; a probationary employee; a learner; a student; 《米》 《口》 a cub.

●見習いとして働く serve as an apprentice; serve on trial [probation]

・見習い中である be on probation; be in training.

●印刷所へ見習いに行っている. He is apprenticed [articled] to a printer.

●工務店で大工の見習いをする be a carpenter's apprentice at a construction firm

・彼は 3 年間コックの見習いをした. He served a three-year apprenticeship under a chef.

見習い運転手 a trainee driver.
見習い期間 a period of apprenticeship [probation]; a probationary [probation] period; a term of trial; one's novitiate.

●見習い期間中 during probation; during one's probationary [probation] period

・見習い期間を無事に終える pass through probation.

見習い機関手 an apprentice engineer.
見習い工 an apprentice.
見習い士官 a cadet; a probationary officer.
見習い生 an apprentice student; a trainee; a probationer.
見習い制度 an apprenticeship scheme; a learner's training system.
見習い船員 a landsman.
見習い操縦士 a student [《米》 《口》 cub] pilot.
見習い美容師 a student cosmetician; a beautician trainee.

Japanese-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • Geisha — Pour les articles homonymes, voir Geisha (roman) pour le roman d Arthur Golden. Une geisha dans une rue de Kyōto. Une geisha …   Wikipédia en Français

  • Episodios de Hunter × Hunter — Anexo:Episodios de Hunter × Hunter Saltar a navegación, búsqueda Hunter x Hunter correponde a un manga y anime que centra su historia en un niño llamado Gon, el cual se va poco a poco adentrando en el mundo de los cazadores. Contenido 1 Episodios …   Wikipedia Español

  • Anexo:Episodios de Hunter × Hunter — Hunter x Hunter correponde a un manga y dos adaptaciones a anime que centran su historia en un niño llamado Gon, el cual se va poco a poco adentrando en el mundo de los cazadores. Contenido 1 Primera adaptación 1.1 Episodios de televisión 1.2… …   Wikipedia Español

  • Liste des épisodes de Hunter × Hunter — Article principal : Hunter × Hunter. Cette page recense la liste des épisodes de l anime Hunter × Hunter. Sommaire 1 Liste des épisodes de l anime 2 Liste des épisodes de l OAV 3 …   Wikipédia en Français

  • Аква (манга) — ARIA Иллюстрация к первому тому манги ア リ ア Жанр повседневность, научная фантастика, приключения …   Википедия

  • Ивасаки, Минэко — Чайный домик Итирики, где Минэко часто бывала на о дзасики Минэко Ивасаки (яп. 岩崎 峰子 Ивасаки Минэко …   Википедия

  • Майко — Танец майко на Мияко одори Майко (яп. 舞妓 …   Википедия

  • Ученицы гейш — Майко из Киото Мамэхана сервирует чай …   Википедия

  • Aria (аниме и манга) — ARIA Иллюстрация к первому тому манги ア リ ア Жанр повседневность …   Википедия

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”